Add armored core article

3 files changed, 61 insertions, 0 deletions

diff --git a/_i18n/es/_posts/2024-02-26-armored_core_rationalizing_savescumming.md b/_i18n/es/_posts/2024-02-26-armored_core_rationalizing_savescumming.md
new file mode 100644
index 0000000..6fa6e0b
--- /dev/null
+++ b/_i18n/es/_posts/2024-02-26-armored_core_rationalizing_savescumming.md
@@ -0,0 +1,61 @@
+---
+layout: post
+title: Armored Core - Racionalizando el savescumming
+date: 2024-02-26
+categories: Videojuegos
+---
+
+Soy alguien que vive debajo de una piedra y juega a lo nuevo meses o inclusive años después de que tuviera su tiempo bajo el reflector.
+Como esas veces que terminas de experimentar algo y al buscar opiniones el subtítulo más común que te encuentras es _una retrospectiva_.
+Ese es mi caso con _Armored Core 6_, pero como yo soy yo, estos últimos meses (¿creo que desde septiembre o noviembre del año pasado?)
+he estado jugando todos los títulos de esta franquicia, en preparación para Armored Core 6, pronto, espero.
+
+
+![armored_core_menu](/assets/images/armored_core/menu.png){: width="640" height="480"}
+
+
+Creo que una de las facetas más famosas de Armored Core, igual que Dark Souls, la posterior gallina de los huevos de oro de
+FromSoftware, es su dificultad. Y, al igual que Dark Souls, el castigo que debes soportar por fallar. Sí, yo más que nadie se cansa cuando
+escucha a la gente tirar de comparaciones a Dark Souls cuando juegan los juegos anteriores de FromSoftware, pero aquí pecaré de lo mismo
+porque no podía parar de pensar en como Dark Souls te deja desnudo si pierdes tus almas y como evita que le juegues chueco guardando tu
+partida a cada rato.
+
+Armored Core, es ante todo un simulador de la vida _freelancer_ en un capitalismo muy salido de control, [_Recettear_](https://steamuserimages-a.akamaihd.net/ugc/564392637691717669/CF118FFBCC4702B585E35C9310A284E25F7B81CE/)
+donde comercias con muerte y destrucción y la ética no tiene cabida en ninguna faceta de tu oficio, aunque a diferencia del capitalismo
+de la vida real, tus penas económicas casi siempre son tu culpa. Ahí yace el castigo de Armored Core.
+¿Eres poco preciso? Pues mejora la puntería porque se te van a cobrar las balas. ¿Recibes mucho daño? Lo mismo con las reparaciones. 
+¿Fallaste tu misión? No recibirás paga entonces. 
+
+Mentí, tus fracasos no son casi siempre tu culpa, no lo pueden ser en un juego donde tu _build_ influye en tu rendimiento igual o más
+que tu habilidad. ¿Y qué dictará tu build? Las misiones a las que te enfrentes. Y no sabrás a qué te enfrentas hasta que lo hagas. O tires de una
+guía.
+
+Es en ese momento donde esa opción del menú del sistema, _cargar partida_, se vuelve tan tentadora. Es una patada en las bolas el llegar a una misión con 
+un AC que te ha servido muy bien hasta ahora para que al minuto te des cuenta que de aquí no saldrás vivo porque no te volteas lo suficientemente rápido
+o no tienes las armas que puedan hacer _lock-on_ a unos enemigos tan móviles que no habías visto antes o la tristemente clásica: te quedas sin energía intentando
+llegar, volando, a donde el juego espera que llegues.
+
+![armored_core_system_menu](/assets/images/armored_core/system_menu.png){: width="640" height="480"}
+
+Sí, lo hice, hice savescumming. Soy el tipo de jugador que puede estar una hora en el mismo nivel de _Metal Slug_ perfeccionando mi _run_. Empezar desde el
+principio del nivel no es un castigo para mí, es una forma de mejorar y aprender. Mucho se puede decir de esto, que no experimenté Armored Core como debí,
+que hice trampa y que en general no respeté lo que estaba jugando. Aunque la gente que suele decir esto de otras personas es muy insufrible, mentiría si dijera
+que no he dicho lo mismo cuando alguien me confiesa haber usado trucos o save states.
+
+Pero creo que hay una diferencia notable: el juego te permite hacer savescumming. Y no solo eso, los niveles finales literalmente te llevan al principio
+del nivel al perderlos, sin ninguna penalización. No podía no pensar que tal vez FromSoftware aceptó que su sistema no es tan razonable como quisieron. Porque
+estar en deuda en Armored Core muchas veces significaba entrar en un softlock y tener que reiniciar horas de juego.
+
+Meses después estoy jugando _Last Raven_, que es considerado por muchos como el Armored Core más difícil. Y es uno donde no eres penalizado al perder. El juego base,
+_Nexus_, ya no te permite hacer savescumming y corrige las carencias de Armored Core pagándote más y cobrándote menos, traduciéndose en el hecho de que tus fracasos
+ahora significaban no poder comprar esa pieza guapa que te hacía ojitos en el garage ahora y tener que hacerlo dos misiones después, en vez de tener que reiniciar
+el juego.
+
+Entre Armored Core y Nexus, los cambios al sistema de castigo monetario fueron pequeños, más que nada se basaban en ya no ser tan avariciosos con tu dinero. 
+Extremadamente revelador también, el hecho de que la expansión de _Armored Core 2_, _Armored Core 2: Another Age_, prescindiera también de este sistema.
+Las razones son especulación, yo me decanto por el hecho de que no podían justificar tener que reiniciar un juego muy largo (y seamos honestos, no tan bueno) 
+por fracasar.
+
+7 años después de Nexus, FromSoftware lanzaría el juego que los posicionó en la industria: Dark Souls. Un juego donde no es posible hacer savescumming y perder arde
+como dios manda. A diferencia de su título de 1997, tenías otra oportunidad de enmendarte, y perder un millón de almas, aunque horrible, difícilmente llevaba a un
+softlock y un eventual reinicio de la partida, en un modo de dificultad condescendiente a la _human plus_. En pocas palabras, en Dark Souls era fácil decir, _esto también pasará_.
diff --git a/assets/images/armored_core/menu.png b/assets/images/armored_core/menu.png
new file mode 100644
index 0000000..1e33d5a
--- /dev/null
+++ b/assets/images/armored_core/menu.png
diff --git a/assets/images/armored_core/system_menu.png b/assets/images/armored_core/system_menu.png
new file mode 100644
index 0000000..d0b0a5e
--- /dev/null
+++ b/assets/images/armored_core/system_menu.png