Add categories page

7 files changed, 7 insertions, 4 deletions

diff --git a/_i18n/en.yml b/_i18n/en.yml
index 2a31b0c..3a9b347 100644
--- a/_i18n/en.yml
+++ b/_i18n/en.yml
@@ -1,6 +1,7 @@
 global:
   home: Home
   archive: Archive
+  categories: Categories
   about_me: About me
   about: About
   recent_posts: Recent posts
diff --git a/_i18n/en/_posts/2023-08-31-host_jekyll_apache.md b/_i18n/en/_posts/2023-08-31-host_jekyll_apache.md
index 19aa3c4..1890386 100644
--- a/_i18n/en/_posts/2023-08-31-host_jekyll_apache.md
+++ b/_i18n/en/_posts/2023-08-31-host_jekyll_apache.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 layout: post
 title: "HOWTO: Host your jekyll site using apache web server"
 date: 2023-08-31 18:27:00 +0000
-categories: jekyll self-host apache2 linux
+tag: Tutorials
 ---
 
 I finally have a personal blog just how I like it. I wouldn't say it took a long time (just a couple of days) or that I'd rather have used
diff --git a/_i18n/en/_posts/2023-09-12-kingsfield4.md b/_i18n/en/_posts/2023-09-12-kingsfield4.md
index 164ef16..1681393 100644
--- a/_i18n/en/_posts/2023-09-12-kingsfield4.md
+++ b/_i18n/en/_posts/2023-09-12-kingsfield4.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: "King's Field IV: Spelunking the ancient city"
 date: 2023-09-12
-categories: playstation2 fromsoftware games rpg
+tag: Videogames
 ---
 
 _King's Field IV_ is a unique game in its console catalog. A first-person dungeon crawler, with slow movement and lacking voice acting.
diff --git a/_i18n/es.yml b/_i18n/es.yml
index 419a3d7..f61c335 100644
--- a/_i18n/es.yml
+++ b/_i18n/es.yml
@@ -1,6 +1,7 @@
 global:
   home: Inicio
   archive: Archivo
+  categories: Categorías
   about_me: Acerca de mí
   about: Acerca de
   language: Idioma
diff --git a/_i18n/es/_posts/2023-08-31-host_jekyll_apache.md b/_i18n/es/_posts/2023-08-31-host_jekyll_apache.md
index 50bca60..5f9c1c9 100644
--- a/_i18n/es/_posts/2023-08-31-host_jekyll_apache.md
+++ b/_i18n/es/_posts/2023-08-31-host_jekyll_apache.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 layout: post
 title: Cómo hostear tu sitio de Jekyll en Apache2
 date: 2023-08-31 17:37:00 +0000
-categories: jekyll self-host apache2 linux
+tags: Tutoriales
 ---
 Pues finalmente tengo un blog personal justo como lo quiero. No diría que fue tardado (me tomó un par de días) o que mejor hubiera
 usado alguna alternativa más compleja, como WordPress. Pero he de reconocer que no fue tan sencillo cómo lo esperaba. Fuera de las
diff --git a/_i18n/es/_posts/2023-09-12-kingsfield4.md b/_i18n/es/_posts/2023-09-12-kingsfield4.md
index d89f588..6f78edc 100644
--- a/_i18n/es/_posts/2023-09-12-kingsfield4.md
+++ b/_i18n/es/_posts/2023-09-12-kingsfield4.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: "King's Field IV: Explorando la ciudad antigua"
 date: 2023-09-12
-categories: playstation2 fromsoftware games rpg
+tag: Videojuegos
 ---
 
 _King's Field IV_ es un videojuego único en el catálogo de su consola. Un dungeon crawler
diff --git a/_includes/header.html b/_includes/header.html
index c56a7d6..f7a138f 100644
--- a/_includes/header.html
+++ b/_includes/header.html
@@ -33,6 +33,7 @@
                     <li class="active"><a href="{{ site.baseurl }}/">{% t global.home %}</a></li>
                     <li class="active visible-xs-block"><a href="{{ site.baseurl }}/links">Links</a></li>
                     <li class="active"><a href="{{ site.baseurl }}/archive">{% t global.archive %}</a></li>
+		    <li class="active"><a href="{{ site.baseurl }}/categories">{% t global.categories %}</a></li>
                     <li class="active"><a href="{{ site.baseurl }}/about-me">{% t global.about_me %}</a></li>
 		    <li class="active"><a href="{{ site.baseurl }}/about">{% t global.about %}</a></li>
 		    <li class="dropdown">